此后每天夜星都给花盆浇水，豆苗却一直没有长出来。时光荏苒，7月8日很快到了。那天，正值台风登陆，狂风大作，大雨倾盆，夜星撑着伞，顶着狂风一步一步向前走。

生日宴会上，金雨一直兴奋地期待着夜星的到来。金雨早就注意到了夜星灼热的目光，而夜星全校第一的才子，独立于万物之上的志向和能屈于万人之下的教养都令她怦然心动。而当看到两手空空的夜星时，金雨兴奋的脸迅速黯淡了下来。

同学们都开始陆陆续续回家了。夜星也开始整理东西。忽然，他看到窗台上那盆许久末浇水的花盆里，竟冒出了一抹新芽！